TL de l'Edit - Les bacheliers du Oueb
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilPortailRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexionReussite-Bac.com
Le deal à ne pas rater :
Jeux, jouets et Lego : le deuxième à -50% (large sélection)
Voir le deal

 

 Extract 8 (plans en commun)

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Nicow
Modérateur
Modérateur
Nicow


Masculin
Nombre de messages : 210
Age : 34
Localisation : St Maurice l'Exil
Emploi : Etudiant littéraiiiiiiire!
Date d'inscription : 27/03/2007

Extract 8 (plans en commun) Empty
MessageSujet: Extract 8 (plans en commun)   Extract 8 (plans en commun) Icon_minitimeMer 2 Mai - 19:39

Un petit sujet pour partager nos plans de l'extrait 8.





At that point of the story, Rochester and Antoinette seem trapped in
their marriage. Moreover, even if Antoinette tells Rochester her story, the vibe remains tense.
That point shows, actually, Jean Rhys opinion: they come from two different worlds and because of their differences, they can’t be reconciled.
Just before that passage, Antoinette got a love potion from Christophine, and gave it to Rochester…





I. Rochester’s reactions


- As soon as he wakes up, he thinks he has been poisoned by his wife: he‘s so suspicious, probably because of her family’s madness that he accuses her immediately.
- Physically: he’s been taken ill, can’t vomit, and eventually, manage to. But he is very weak and doesn’t understand what happened to him, which is much more scaring.
- Emotionally: As he looks his wife, even if she’s pretty, he doesn’t feel attracted by her anymore: her beauty doesn’t blind his judgement for the first time. He even considers that she’s dead by covering her with a sheet as if it was a corpse.
- Finally: he flees into the wood to go to the ruined house he went once by chance. As Antoinette did when she was a child, he seeks refuge in nature. Ironically, we have the impression that, for the first time, they look alike, and could understand each other. He eventually falls asleep and wakes up hours later, by night.



II. Rochester’s revenge, using Amélie


- That poisoning is the last straw; he can’t take it anymore and decides, for the first time, to act. Indeed, since the beginning of the story, he was passive and underwent everything, but at that moment, he changes his mind.
- Thus, when he comes back to Granbois, he chooses a very cruel way to take hisrevenge: he decides to cheat on her with Amélie and make sure Antoinette can hear them. He becomes cruel.
- Rochester’s dual vision of Amélie: at first, she appears like a mother to him, by finding and taking care of him. He even thinks she’s gay and natural (the contrary of what he thinks of his own wife) but as soon as he slept with her, he realises how inferior she is: she’s just a black servant. That’s why he rejects her, and even pays her, showing she’s a whore to him.

Through his revenge, we have the impression he wants to humiliate Antoinette and Amélie too, as if he was furious against all the women. He needs to make them suffer because of what they did to him.



That extract is crucial because it shows the transformation of Rochester. Whereas he used to let the things be, be passive, and well-meaning, he finally decides to control his life, and even becomes cruel and mean.
Moreover, this passage is very ironical: indeed, Rochester starts to hate his wife just after she gave her a love potion. Moreover, his weakness and anger reveals that he’s as afraid as Antoinette is, which shows, they could understand each other, for the first time.
But that’s too late: he already decides about Antoinette’s fate: he will destroy her.
Revenir en haut Aller en bas
http://tiroir-a-pensees.skyblog.com
lulu

lulu


Féminin
Nombre de messages : 113
Age : 34
Localisation : Lucy[lle] in the sky ... lucy in the sky ...
Emploi : étudiante
Date d'inscription : 28/03/2007

Extract 8 (plans en commun) Empty
MessageSujet: Re: Extract 8 (plans en commun)   Extract 8 (plans en commun) Icon_minitimeJeu 3 Mai - 21:48

ben j'ai fait le même plan que toi ^^ (avec les même points importants)
Revenir en haut Aller en bas
http://tirlibidi.skyblog.com
Loly

Loly


Féminin
Nombre de messages : 26
Age : 71
Localisation : earth
Emploi : English teacher
Date d'inscription : 27/03/2007

Extract 8 (plans en commun) Empty
MessageSujet: Re: Extract 8 (plans en commun)   Extract 8 (plans en commun) Icon_minitimeVen 4 Mai - 17:57

- That point shows, actually, Jean Rhys opinion: -->J.Rhys's opinion
-
he‘s so suspicious, probably because of her family’s madness that he accuses her immediately. --> the madness that runs in her family
- he’s ...
eventually, [color=Red]manage
to. --> manages to.
- As he [color:4552=Red:4552]looks his wife, --> looks at his wife
- to go to the ruined house he [color=Red]went
once by chance. --> where he once ended up (to end up : atterrir qq part, par hasard)
- hours later, by night. --> at night
- she appears like a mother to him, by finding --> ??? feeding?
- but as soon as he slept with her [color:4552=SeaGreen:4552]--> has slept
- against all [color=Red]the women. --> all women
- he used to let the things be, be passive, --> let things be, to be
- Rochester starts to hate --> starts hating
- his weakness and
anger reveals --> reveal
- that’s too late: he already decides --> [color:4552=SeaGreen:4552]has decided

Except for those little errors, it's quite good!
Isn't that great, having someone to do the job for you? (joking!) and a GREAT teacher to review everything on line? (still joking!)
Sophie
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Extract 8 (plans en commun) Empty
MessageSujet: Re: Extract 8 (plans en commun)   Extract 8 (plans en commun) Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Extract 8 (plans en commun)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Extract 9 : Confrontation with Christophine

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
TL de l'Edit - Les bacheliers du Oueb :: Les cours. :: LV1 :: Anglais renforcé.-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser